Turma 71- Inglês (Fabio) atividade domiciliar (24) 14.09 à 18.09.2020 – Copiar o conteúdo no caderno e fazer os exercícios (se houver) (quem puder imprimir, não precisa copiar)
Pronomes
interrogativos em inglês (2)
8)
Whom
“Whom”
significa quem.
Exemplos:
“With
whom were you talking to?” – “Com que você estava falando?”
“Whom
shall i fear?” – “De quem eu deve ter medo?”
“To
whom did the prize go?” – “O prêmio foi dado a quem?”
“Whom”
/ “That’s a classy owl” (“De quem” / “Essa é uma coruja elegante”) – A tirinha
brinca com o barulho que as corujas fazem, e com o fato do uso do pronome whom
ser algo mais formal.
9)
Which
“Which”
significa o que, qual ou quais, dependendo do contexto da frase.
Exemplos:
“Which
dress do you prefer? The red or the blue one?” – “Qual vestido você prefere? O
vermelho ou o azul?”
“Which
disney princess would you like to be?” – “Qual princesa da Disney você gostaria
de ser?”
“Which
would be worse: to live as a monster or to die as a good man?” – “O que seria
pior: viver como um monstro ou morrer como um homem bom?”
Guess
which one is real? (Adivinhe qual desses é real?)
Particularidades
dos pronomes interrogativos what e which
‘What’
e ‘Which’
Apesar
de terem a mesma tradução, a forma de usar esses pronomes é diferente. Enquanto
o what não apresenta restrições, o pronome interrogativo which é usado somente
quando há um número limitado de opções, ou seja, quando a pessoa precisa fazer
escolhas ou quando ela tem um espaço amostral definido.
Exemplos:
“What
is your favorite color?” – “Qual é a sua cor favorita?”
“Which
is your favorite color: green or purple?” – “Qual é a sua cor favorita: verde
ou roxo?”
‘Who’
e ‘Whom’
Estes
pronomes interrogativos são traduzidos da mesma forma, mas a forma de serem
usados é diferente. Enquanto o who é o pronome mais comumente usado, o pronome
whom tem uma condição de uso mais específica. O pronome who é considerado
sujeito da oração, ou seja, é a pessoa que pratica a ação. Já o whom é objeto
da oração; isto é, ele aparece obrigatoriamente após uma preposição.
Exemplos:
Who
is you new girlfriend?” – “Quem é a sua nova namorada?”
“With
whom was he talking?” – “Com quem ele estava conversando?”
‘Why’
Lembra que eu expliquei que o why significa
especificamente o nosso por quê separado? Então, em inglês existem menos regras
para o uso dos porquês. Na verdade só existe uma e ela é: se a pergunta
utilizar ‘why’ (por quê?), a resposta precisa começar com o termo ‘because’
(porque).
Exemplos:
“Why
do we have to drink 2L of water everyday?” – “Por quê nós temos que beber 2
litros de água todos os dias?”
“Because
it’s good for our health.” – “Porque faz bem para a saúde.”

Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.